Resumen
La enfermedad de chagas (tripanosomiasis americana) es una zoonosis potencialmente mortal causada por el parásito Trypanosoma cruzi, transmitido por vectores encontrados principalmente en territorio latinoamericano, aunque tiene otras vías de transmisión menos comunes. La fase aguda puede ser asintomática, presentarse con síntomas generales inespecíficos o con complicaciones como miocarditis o meningoencefalitis; adicionalmente, se presentan formas crónicas que incluyen cardiomegalia y sus complicaciones, enfermedad gastrointestinal y neuropatía periférica. Los eventos tromboembólicos son frecuentes, siendo el infarto cerebral el más común. El tratamiento específico antitripanosómico tiene mayor impacto en las formas agudas; las formas crónicas deberán tratarse de acuerdo con sus complicaciones, excepto en casos seleccionados. A continuación se detalla la fisiopatología, las manifestaciones clínicas, así como el diagnóstico y el tratamiento de acuerdo con sus diferentes formas de presentación.
Citas
Nguyen T, Waseem M. Chagas disease (American trypanosomiasis). En: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020.
Machado MP, Rocha AM, de Oliveira LF, de Cuba MB, e Oliveira Loss I, Castellano LR, et al. Autonomic nervous system modulation affects the inflammatory immune response in mice with acute Chagas disease. Exp Physiol. 2012;97(11):1186-202. doi: 10.1113/expphysiol.2012.066431.
Sánchez-Sancho F, Campillo NE, Páez JA. Chagas disease: progress and new perspectives. Curr Med Chem. 2010;17(5):423-52. doi: 10.2174/092986710790226101.
Carvalho AB, Goldenberg RCDS, Campos de Carvalho AC. Cell therapies for Chagas disease. Cytotherapy. 2017;19(11):1339-49. doi: 10.1016/j.jcyt.2017.07.014.
Lancet Neurology. Chagas disease: the forgotten American neuroinfection. Lancet Neurol. 2009;8(6):501. doi: 10.1016/S1474-4422(09)70113-9.
Pittella JE. Central nervous system involvement in Chagas disease: a hundred-year-old history. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009;103(10):973-8. doi: 10.1016/j.trstmh.2009.04.012.
Ministerio de Salud y Protección Social - Federación Médica Colombiana. Guía enfermedad de Chagas. 2012-2013. Disponible en:7. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/TH/Memorias_chagas.pdf
Rassi A Jr, Rassi A, Marin-Neto JA. Chagas disease. Lancet. 2010;17;375(9723):1388-402. doi: 10.1016/S0140-6736(10)60061-X.
De Bona E, Lidani KCF, Bavia L, Omidian Z, Gremski LH, Sandri TL, de Messias Reason IJ. Autoimmunity in chronic chagas disease: a road of multiple pathways to cardiomy-opathy? Front Immunol. 2018; 6;9:1842. doi: 10.3389/fim-mu.2018.01842.
Pérez-Molina JA, Molina I. Chagas disease. Lancet. 2018:6;391(10115):82-94. doi: 10.1016/S0140-6736(17)31612-4.
Román GC. The neurology of parasitic diseases and malaria. Continuum (Minneap Minn). 2011;17(1):113-33. doi: 10.1212/01.CON.0000394678.13115.ad.
Fernandes BFS, Caramelli P. Ischemic stroke and infectious diseases in low-income and middle-income countries. Curr Opin Neurol. 2019;32(1):43-48. doi: 10.1097/WCO.0000000000000641
de Paiva Bezerra R, de Miranda Alves MA, Conforto AB, Rodrigues DLG, Silva GS. Etiological classification of stroke in patients with chagas disease using TOAST, causative classification system TOAST, and ASCOD phenotyping. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2017;26(12):2864-9. doi: 10.1016/j.jstroke-cerebrovasdis.2017.07.007.
Benck L, Kransdorf E, Patel J. Diagnosis and management of Chagas cardiomyopathy in the United States. Curr Cardiol Rep. 2018:11;20(12):131. doi: 10.1007/s11886-018-1077-5.
Nunes MC, Kreuser LJ, Ribeiro AL, Sousa GR, Costa HS, Botoni FA, et al. Prevalence and risk factors of embolic cere-brovascular events associated with Chagas heart disease. Glob Heart. 2015;10(3):151-7. doi: 10.1016/j.gheart.2015.07.006.
Berkowitz AL, Raibagkar P, Pritt BS, Mateen FJ. Neurologic manifestations of the neglected tropical diseases. J Neurol Sci. 2015:15;349(1-2):20-32. doi: 10.1016/j.jns.2015.01.001.
Monteiro JMC, San-Martin DL, Silva BCG, Jesus PAP, Oliveira Filho J. Anticoagulation in patients with cardiac manifestations of Chagas disease and cardioembolic ischemic stroke. Arq Neuropsiquiatr. 2018;76(1):22-25. doi: 10.1590/0004-282X20170180.
Mendes FSNS, Mediano MFF, Silva RS, Xavier SS, do Brasil PEAA, Saraiva RM, et al. Discussing the score of cardioembolic ischemic stroke in Chagas disease. Trop Med Infect Dis. 2020:26;5(2):82. doi: 10.3390/tropicalmed5020082.
Montanaro VVA, Hora TF, da Silva CM, de Viana Santos CV, Lima MIR, de Jesus Oliveira EM, de Freitas GR. Cerebral infarct topography of atrial fibrillation and Chagas disease. J Neurol Sci. 2019:15;400:10-14. doi: 10.1016/j.jns.2019.03.002.
Montanaro VV, da Silva CM, de Viana Santos CV, Lima MI, Negrão EM, de Freitas GR. Ischemic stroke classification and risk of embolism in patients with Chagas disease. J Neurol. 2016;263(12):2411-5. doi: 10.1007/s00415-016-8275-0.
Córdova E, Maiolo E, Corti M, Orduna T. Neurological manifestations of Chagas' disease. Neurol Res. 2010;32(3):238-44. doi: 10.1179/016164110X12644252260637.
Morillo CA, Marin-Neto JA, Avezum A, Sosa-Estani S, Rassi A Jr, Rosas F, et al; BENEFIT Investigators. Randomized trial of benznidazole for chronic Chagas' cardiomyopathy. N Engl J Med. 2015;373(14):1295-306. doi: 10.1056/NEJ-Moa1507574.
Abreu-Montanaro VV, da Silva CM, de Viana Santos CV, Lima MI, Negrão EM, de Freitas GR. Ischemic stroke classification and risk of embolism in patients with Chagas disease. J Neurol. 2016;263(12):2411-5. doi: 10.1007/s00415-016-8275-0.
Best JG, Bell R, Haque M, Chandratheva A, Werring DJ. Atrial fibrillation and stroke: a practical guide. Pract Neurol. 2019;19(3):208-24. doi: 10.1136/practneurol-2018-002089.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.